飘花影院海外发行网络覆盖超80个国家地区

飘花影院在新加坡举办的亚洲电视论坛（ATF）上正式宣布，其海外发行网络已成功覆盖超过80个国家和地区，涵盖亚洲、欧洲、北美、非洲、中东和拉美等主要市场，成为中国影视内容出海的领军企业。

截至目前，飘花影院累计向海外输出影视作品超过500部，其中古装剧《长安十二时辰》《庆余年》在东南亚市场广受欢迎，现实主义题材作品《山海情》《人世间》则在欧洲主流平台获得高度评价。

在北美市场，飘花影院与Netflix、Amazon Prime Video、Hulu等主要流媒体平台建立了稳定的合作关系。科幻作品《流浪地球》系列、悬疑作品《隐秘的角落》等均在北美市场取得了不俗的收视成绩。

飘花影院国际部总监在亚洲电视论坛上表示："中国故事的全球吸引力正在不断增强。我们不仅要做内容的搬运工，更要做中国文化的翻译官。每一部出海的作品，都经过本地化的精心策划和宣发，确保当地观众能够理解和欣赏。"

为了更好地服务全球市场，飘花影院正在建设多语种配音和字幕制作体系。目前已在曼谷、迪拜、马德里和洛杉矶建立了本地化制作中心，可以提供英语、法语、西班牙语、阿拉伯语、泰语等20多种语言的本地化服务。

此外，飘花影院还与当地文化机构合作，在中国影视作品播出期间举办线下观影会、主创见面会等活动，增强中国影视IP在海外的粉丝黏性。

数据显示，2024年飘花影院海外发行收入同比增长45%，占公司总收入的比重已提升至25%。公司计划到2027年将这一比例提升至40%，真正成为中国影视内容出海的标杆企业。